Jeg digger det, når jeg forelsker meg i en ting ved første øyekast og i neste øyeblikk innser at “dette kan jeg jo lage selv!” Lysestakene fra Serax (se lenger ned i innelgget) er et godt eksempel. Stilrene og enkle i fomen, altså lett å like og lett å lage. Jeg oppdaget lysestakene i et interiørblad og dagen etter stod de på spisebordet mitt – i en egenartet utgave.

//

I love it when i fall in love with things I spot in interior magazines or pinterest, and then realize that I can make them myself! The candle holders from Serax is a typical example – so beautiful and so simple. I spotted them in a interior magazine – and the next day they were sitting on my dining table – homemade and unique.

Likte du dem også?

Slik kan de lages…

1. Kjevle ut en leirebit – så tynn som du får den uten at den sprekker. Jeg brukte lufttørkende leire

2. Skjær et rektangel

3. Brett hjørnene og ene langsiden oppover

4. Fest en lyseholder på rektangelet og rull en pølse i leiren til feste rundt lyseholderen. Bruk gjerne litt vann på leiren for å få den til å feste seg ordentlig rundt holderen

5. La leiren tørke som anvist på pakken

6. Mal og lakk leiren for å gjøre den blank og porselensaktig

//

1. Roll a piece of clay as thin as you can without it cracking

2. Cut the clay to make a rectangle

3. Fold the corners upwards

4. Attach a candle holder to the clay by rolling a piece of clay around it. Use a little bit of water to make it stick

5. Allow the clay to air dry

6. Paint the candle holder. I used one coat of paint and one of lacquer

Buy or diy?

Serax sine Mine