150117_1

150117_2

photo © elisabeth heier

Da jeg flyttet inn her var det allerede et fint sort kjøkken på plass, et godt utgangspunkt som det er gøy å sette mitt preg på. Spesielt når jeg nok ikke ville valgt et så mørkt kjøkken selv. Og det er ingen problem å myke opp uttrykket på et sort kjøkken, om det er det du ønsker. Benkeplaten i hvitkalket eik gjør mye, fargene og materialene på tilbehøret resten. Myke former, tekstiler og nyanser av brunt og natur. Når jeg kommer enda litt mer i orden, altså får ryddet vekk pappesker og malingsspann, skal jeg vise dere noen oversiktsbilder for veggen ved siden av er også malt i en nydelig varm beige farge, gardiner er bestilt, og ja.. det er så mye fint som skal på plass. Og jeg blir mer og mer glad i det sorte kjøkkenet.

The black kitchen was already here when I moved in a couple of weeks ago. Super clean and quite nice, although I probably wouldn´t chosen a black kitchen if I was in charge of the renovation. I´ve softened it up with my personal details, painted a wall (I´ll show you later), and added warm colors like beige and brown. An easy way to make it look more sophisticated and up to date. ..and who knows, maybe I´ll choose a dark kitchen in my next home after all. 

Elisabeth

 

Innlegget SOFT MINIMALISM dukket først opp på ELISABETH HEIER.

©