Er du glad i å lage julepynten selv? Det er jeg! Jeg synes det er litt av førjulskosen, å lage, pynte og bruke kreativiteten. I helga koset jeg meg med juleradio og baking og etter bakingen ble det tid til litt julepynt. Lufttørkende leire er et anvendelig materiale og disse juletrærne med små huller til lys er enkle å lage.

//

Do you like making your own chistmas decorations? I do! To me advent time is a time for creating and waiting. These christmas trees are made of air dry clay and are simple and easy to make.

1. Kjele leiren så tynn du vil ha den. Jeg tegnet opp en kjegleform på et ark og brukte den som mal for riktig fasong på treet.

2. Skjær ut kjegleformen i leiren

3. Lag små huller med en tynn pinne eller liknende

4. Teipe papirformen til et tre

5. Form leiren rundt papirformen. Bruk litt vann på leiren for å feste den i skjøten. La leiren tørke.

//

1. Roll a piece of clay as this as you want it. Cut out a cone shape in paper

2. Cut the clay to make a cone shape

3. Make small holes in the clay

4. Tape the paper cone together….

5. …and wrap the clay around it and make it air dry

Plasser te-lys under trærene slik at de lyser i mørket.

//

Place little candles under the trees to make them shine

Kos deg i førjulstiden!