Après avoir ouvert une maison d’hôtes de 4 chambres au rez-de-chaussée de sa maison de village, il est resté à Susana Galimany un peu plus de 90m² disponible à l’étage pour elle et sa famille. Grâce à sa délicieuse cour intérieure ombragée et son allure rustique, et même si l’espace est compté, elle a fait de cette maison du 18ème siècle, son refuge de rêve dans le nord de la Catalogne, dans la région de l’Empordà.

A village house with a rustic spirit
After opening a 4 bedroom guest house on the ground floor of her village house, it remains only a little over 90m²  upstairs for Susana Galimany and her family. Thanks to its delicious shady inner courtyard and rustic appearance, and even if space is limited, she has made this 18th century house her dream refuge in the north of Catalonia, in the Empordà region.

 

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Source : El Mueble

 

©

Après avoir ouvert une maison d’hôtes de 4 chambres au rez-de-chaussée de sa maison de village, il est resté à Susana Galimany un peu plus de 90m² disponible à l’étage pour elle et sa famille. Grâce à sa délicieuse cour intérieure ombragée et son allure rustique, et même si l’espace est compté, elle a fait de cette maison du 18ème siècle, son refuge de rêve dans le nord de la Catalogne, dans la région de l’Empordà.

A village house with a rustic spirit
After opening a 4 bedroom guest house on the ground floor of her village house, it remains only a little over 90m²  upstairs for Susana Galimany and her family. Thanks to its delicious shady inner courtyard and rustic appearance, and even if space is limited, she has made this 18th century house her dream refuge in the north of Catalonia, in the Empordà region.

 

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Une maison de village à l’esprit rustique

Source : El Mueble