GDPR stands for General Data Protection Regulation and you’ve probably received a lot of emails talking about this same matter lately, so you might know that this is new legislation to regulate the way our data is managed.
¡Hablemos de RGPD! Suena emocionante a primera vista, ¿no?
RGPD significa Reglamento General de Protección de Datos y probablemente hayas recibido muchos correos electrónicos sobre este mismo asunto últimamente, por lo que quizás sepas que ésta es una nueva legislación que regula la forma en que se administran nuestros datos.
The reason why I’m talking to you about this is because as a blogger I occasionally get some personal data about you when you leave me a comment or send me a message, or you sign up to receive my blog posts in your inbox. You might even buy a pattern from me. So, I just wanted to let you know that I’ve updated my ‘Privacy Policy Terms
La razón por la que te hablo sobre esto es porque, como blogger, ocasionalmente obtengo datos personales sobre ti cuando me dejas un comentario o me envías un mensaje, o te suscribes para recibir mis publicaciones del blog en tu bandeja de entrada. Incluso podrías comprarme un patrón. Por lo tanto, solo quería hacerte saber que he actualizado mi página de “
I suspect that you know this, but I also need to let you know that you can also stop receiving my posts in your email inbox at any point by clicking ‘unsubscribe now’ at the bottom of any email.*
Sospecho que ya lo sabes, pero también debo informarte que puedes dejar de recibir mis publicaciones en la bandeja de entrada de tu correo electrónico en cualquier momento haciendo clic en “cancelar suscripción ahora” en la parte inferior de cualquier correo electrónico. *
So there we go. This is not one of the most bright posts I’ve ever written, but I hope you at least enjoyed the crochet flowers picture I added at the top to try and make the whole thing bearable!
Esta no es una de las publicaciones más brillantes que he escrito, pero espero que al menos hayas disfrutado de la imagen de flores de ganchillo que agregué en la parte superior para intentar que todo sea más soportable.