Hello, my dears! Yes, bright colors! Crochet projects full of colors for summer, but I think I’ve become a little crazy because I haven’t stopped crocheting mandalas :o)

¡Hola a todas! ¡Sí, colores brillantes! Proyectos llenos de color porque es verano, pero creo que me he vuelto un poco loca con este calor porque no he parado de hacer mandalas de ganchillo :o)

Os hablaré más extensamente de ellas en los próximos post; ahora estoy tratando de encontrar algunos ratos libres para escribir los patrones antes de que se me olviden… ¡El tiempo, siempre la falta de tiempo!

I’ll tell more about them in next posts; now I’m trying to  get some free time to write their pattern before I forget them… Time, always lack of time!

 

 

 

Como no puedo parar de hacer ganchillo (debe ser cosa del calor), he empezado a tejer estos granny squares tradicionales para pequeños regalos personales que quiero preparar de cara a las próximas navidades.

As I can’t stop crocheting (must be due summer heat), I began to crochet these traditional granny squares for little gifts I’m planning to do for next Christmas. 

h h H h h h h h h hH h h h h h h h

Ya tengo en mis manos el ejemplar de Julio de la revista australiana Homespun, que publica esta vez una de mis guirnaldas de estrellas: se trata de la Guirnalda de estrellas de 6 puntas.

I already have in my hands the July Australian Homespun magazine, which publishes one of my crochet stars garland: it’s the Six-pointed crochet stars garland.

h h H h h h h h h hH h h h h h h h

Deseo también compartir con todas vosotras un poco de la luz de estos maravillosos días de cielo azul intenso, con mi querido agapanto como absoluto protagonista.

Espero que todas estéis disfrutando de estos luminosos días de verano allá donde hayáis decidido pasarlos, pero sin olvidarnos de tejer… que el otoño llegará antes de que lo pensemos :o)

I also wish to share with you all the wonderful light these days of intense blue sky, and my dear agapanthus as main actor.

I hope you are enjoying these bright summer days wherever you’ve decided to spend them, but don’t forget crocheting because autumn comes sooner than we think :o)

 

 

 

 

Enter your email address:

©