8 splashes of colors plus 1 nice surprise in late summer days
Let’s go party!
High to tickle the sky
Just a corner to rest
Eternity facing to infinite
Survivor
Earth’s old skin
Sun light likes dancing on water
Let me talk you about paradise
August was not time to travel for us, but to receive visit of friends, and to the pleasure of showing them our homeland we’ve added the even greater pleasure of re-discovering it by ourself: put our eyes on everywhere with a new sight, find details we hadn’t noticed before… It sounds pretty obvious and trite, I know, but the fact is that it was so. Camera in hands every day, I took hundreds of photos. I hope you like this small selection of pictures which are mostly colors splashes and personal impressions. Este pasado mes de Agosto no ha tocado viajar, pero sí recibir a amigos de visita, y al placer de mostrarles nuestra tierra se ha unido el placer no sé si aún mayor de re-descubrirla nosotros mismos, de verla con nuevos ojos, de encontrar detalles en los que no habías reparado antes… Sé que suena bastante obvio y manido, pero el hecho es que ha resultado ser así. Cámara en mano cada día, hice centenares de fotos. Espero que os guste esta pequeña selección de imágenes, en su mayoría pinceladas de color e impresiones personales, que deseaba compartir con vosotras.
🌸 🌸 🌸 🌸 🌸 🌸 🌸
In the last days of the month and to close the cycle of an almost perfect way, I received a very pleasant surprise just in time for the begining of the new season. You can see it below: all this huge amount of Anchor Freccia mercerized thread by courtesy of Mez Fabra, whom I thank this awesome gift from here.
Ya en los últimos días del mes, cerrando el ciclo de un modo casi perfecto, he recibido una muy agradable sorpresa justo a tiempo para el inicio de la nueva temporada. Lo podéis ver a continuación: toda esta enorme cantidad de hilo mercerizado Anchor Freccia por gentileza de Mez Fabra a quienes doy las gracias desde aquí.
A lot of thread in White nr. 12
and nice colors thread nr. 6, 8 and 12
Una gran cantidad de gramos en Blanco nr. 12
y los preciosos colores que veis en nr. 6, 8 y 12
How many new projects can be done with this stuff!
And, well, you can imagine it: I could not resist the temptation and I immediately got started. I’ll tell you soon! :o)
¡Cuántos proyectos nuevos puedo hacer con este material!
Y, bueno, ya lo imaginaréis, no he podido resistir la tentación e inmediatamente me he puesto manos a la obra. ¡Os contaré pronto! :o)